|
|
545.
|
|
|
Not Playing
|
|
|
|
|
མི་གཏང་མས་
|
|
Translated and reviewed by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
plugins/notification/rb-notification-plugin.c:412 widgets/rb-header.c:367
|
|
|
546.
|
|
|
Power Manager
|
|
|
|
|
ནུས་ཤུགས་འཛིན་སྐྱོང་པ།
|
|
Translated and reviewed by
yangka
|
|
|
|
Located in
plugins/power-manager/power-manager.plugin.desktop.in:6
|
|
|
547.
|
|
|
Inhibit Power Manager from suspending the machine while playing
|
|
|
|
|
རྩེདམོ་རྩེ་བའི་སྐབས་འཕྲལ་བཀག་འབད་ནི་གློག་འཕྲུལ་ལས་ནུས་ཤུགས་འཛིན་སྐྱོང་བར་ཆར་བརྐྱབ།
|
|
Translated and reviewed by
yangka
|
|
|
|
Located in
plugins/power-manager/power-manager.plugin.desktop.in:7
|
|
|
548.
|
|
|
Playing
|
|
|
|
|
གཏང་དོ།
|
|
Translated and reviewed by
yangka
|
|
|
|
Located in
plugins/power-manager/rb-power-manager-plugin.c:93
remote/dbus/rb-client.c:823 remote/dbus/rb-client.c:913
|
|
|
549.
|
|
|
Python Console
|
|
|
|
|
པ་ཡི་ཐཱོན་མ་སྒྲོམ་
|
|
Translated and reviewed by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
plugins/pythonconsole/pythonconsole.plugin.desktop.in:6
plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:81
|
|
|
550.
|
|
|
Interactive python console
|
|
|
|
|
ཕན་ཚུན་འབྲེལ་ལྡན་པ་ཡི་ཐཱོན་མ་སྒྲོམ་
|
|
Translated and reviewed by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
plugins/pythonconsole/pythonconsole.plugin.desktop.in:7
|
|
|
551.
|
|
|
Python Debugger
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:82
|
|
|
552.
|
|
|
You can access the main window through the 'shell' variable :
|
|
|
|
|
'shell'འགྱུར་ཅན་ལས་ ཁྱོད་ཀྱིས་ སྒོ་སྒྲིག་ངོ་མ་འདི་འཛུལ་སྤྱོད་འབད་བཏུབ་ཨིན:
|
|
Translated and reviewed by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:130
|
|
|
553.
|
|
|
After you press OK, Rhythmbox will wait until you connect to it with winpdb or rpdb2. If you have not set a debugger password in the file %s, it will use the default password ('rhythmbox').
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:150
|
|
|
554.
|
|
|
Zeitgeist
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/rbzeitgeist/rbzeitgeist.plugin.desktop.in:7
|
