|
|
211.
|
|
|
Unable to write tags to this file as it is not encoded in a supported format
|
|
|
|
|
Kan ikke skrive mærker til denne fil, da den ikke er indkodet i et understøttet format
|
|
Translated by
Byrial Jensen
|
|
|
|
Located in
metadata/rb-metadata-gst.c:549
|
|
|
212.
|
|
|
Failed to create a source element; check your installation
|
|
|
|
|
Kunne ikke oprette et kildeelement; kontrollér din installation
|
|
Translated and reviewed by
David Nielsen
|
|
|
|
Located in
metadata/rb-metadata-gst.c:681
|
|
|
213.
|
|
|
Failed to create the 'decodebin' element; check your GStreamer installation
|
|
|
|
|
Kunne ikke oprette decodebin-elementet; kontrollér din GStreamer-installation
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
metadata/rb-metadata-gst.c:691
|
|
|
214.
|
|
|
Failed to create the 'giostreamsink' element; check your GStreamer installation
|
|
|
|
|
Kunne ikke oprette giostreamsink-elementet; kontrollér din GStreamer-installation
|
|
Translated by
Byrial Jensen
|
|
|
|
|
| msgid "Failed to create playbin2 element; check your GStreamer installation"
|
|
Located in
metadata/rb-metadata-gst.c:700
|
|
|
215.
|
|
|
File corrupted during write
|
|
|
|
|
Fil ødelagt under skrivning
|
|
Translated and reviewed by
Peter Bach
|
|
|
|
Located in
metadata/rb-metadata-gst.c:783
|
|
|
216.
|
|
|
Android devices
|
|
|
|
|
Android-enheder
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
plugins/android/android.plugin.desktop.in:6
|
|
|
217.
|
|
|
Support for Android 4.0+ devices (via MTP)
|
|
|
|
|
Understøttelse for Android 4.0+-enheder (via MTP)
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
plugins/android/android.plugin.desktop.in:7
|
|
|
218.
|
|
|
Model:
|
|
|
|
|
Model:
|
|
Translated by
Kasper Nielsen
|
|
|
|
Located in
plugins/android/android-info.ui:40
plugins/generic-player/generic-player-info.ui:40
plugins/ipod/ipod-info.ui:250 plugins/mtpdevice/mtp-info.ui:40
|
|
|
219.
|
|
|
Serial number:
|
|
|
|
|
Serienummer:
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
plugins/android/android-info.ui:68
plugins/generic-player/generic-player-info.ui:68
plugins/ipod/ipod-info.ui:224 plugins/mtpdevice/mtp-info.ui:67
|
|
|
220.
|
|
|
Manufacturer:
|
|
|
|
|
Fabrikant:
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
plugins/android/android-info.ui:82
plugins/generic-player/generic-player-info.ui:82
plugins/mtpdevice/mtp-info.ui:109
|
