Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Danish translation

  1. Lunar (23.04)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

191 → 200 of 944 results First • • • Last
191.
Current contents
Nuværende indhold
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in data/ui/sync-state.ui:16
192.
Contents after sync
Indhold efter synkronisering
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in data/ui/sync-state.ui:45
193.
Added files:
Tilføjede filer:
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in data/ui/sync-state.ui:79
194.
Removed files:
Fjernede filer:
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in data/ui/sync-state.ui:91
195.
Never
Aldrig
Translated and reviewed by Morten Brix Pedersen
Located in lib/rb-cut-and-paste-code.c:94 plugins/audioscrobbler/audioscrobbler-profile.ui:235 plugins/iradio/rb-station-properties-dialog.c:496 rhythmdb/rhythmdb.c:3850 widgets/rb-entry-view.c:944 widgets/rb-entry-view.c:1574 widgets/rb-entry-view.c:1588 widgets/rb-song-info.c:1545
196.
Today %I:%M %p
 
Translators: "friendly time" string for the current day, strftime format. like "Today 12:34 am"
I dag %I:%M
Translated by Peter Bach
Located in lib/rb-cut-and-paste-code.c:105
197.
Yesterday %I:%M %p
 
Translators: "friendly time" string for the previous day,
* strftime format. e.g. "Yesterday 12:34 am"
I går %I:%M
Translated by Peter Bach
Located in lib/rb-cut-and-paste-code.c:116
198.
%a %I:%M %p
 
Translators: "friendly time" string for a day in the current week,
* strftime format. e.g. "Wed 12:34 am"
%a %I:%M
Translated by Peter Bach
Located in lib/rb-cut-and-paste-code.c:130
199.
%b %d %I:%M %p
 
Translators: "friendly time" string for a day in the current year,
* strftime format. e.g. "Feb 12 12:34 am"
%d %b %I:%M
Translated by Peter Bach
Located in lib/rb-cut-and-paste-code.c:143
200.
%b %d %Y
 
Translators: "friendly time" string for a day in a different year,
* strftime format. e.g. "Feb 12 1997"
%d. %b %Y
Translated by Peter Bach
Located in lib/rb-cut-and-paste-code.c:148
191 → 200 of 944 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Alan Mortensen, Ask Hjorth Larsen, Byrial Jensen, David Nielsen, Deldo, Jimmy Merrild Krag, KAB, Kasper Nielsen, Kim Hansen, Mads Lundby, Morten Brix Pedersen, Niels Hansen, Peter Bach, Poul Sander, Sebastien Bacher, TLE, TToft, cielorosso, gentagelse, ligaard, wasen, xpop.