Translations by Mahay Alam Khan
Mahay Alam Khan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 906. |
Last Played
|
|
| 2012-03-24 |
সর্বশেষ যা প্লে করা হয়েছিল
|
|
| 908. |
Date Added
|
|
| 2012-03-24 |
যে তারিখে সংযুক্ত করা হয়েছে
|
|
| 910. |
Comment
|
|
| 2012-03-24 |
মন্তব্য
|
|
| 911. |
Beats Per Minute
|
|
| 2012-03-24 |
প্রতি মিনিটে বিটের সংখ্যা
|
|
| 913. |
contains
|
|
| 2012-03-24 |
ধারন করে
|
|
| 914. |
does not contain
|
|
| 2012-03-24 |
ধারণ করে না
|
|
| 915. |
equals
|
|
| 2012-03-24 |
সমান
|
|
| 916. |
not equal to
|
|
| 2012-03-24 |
সমান নয়
|
|
| 917. |
starts with
|
|
| 2012-03-24 |
যার দ্বারা শুরু হয়েছে
|
|
| 918. |
ends with
|
|
| 2012-03-24 |
যার দ্বারা শেষ হয়েছে
|
|
| 919. |
at least
|
|
| 2012-03-24 |
কমপক্ষে
|
|
| 920. |
at most
|
|
| 2012-03-24 |
সর্বোচ্চ
|
|
| 921. |
in
|
|
| 2012-03-24 |
মধ্যে
|
|
| 922. |
not in
|
|
| 2012-03-24 |
নেই
|
|
| 923. |
after
|
|
| 2012-03-24 |
পরে
|
|
| 924. |
before
|
|
| 2012-03-24 |
পূর্বে
|
|
| 925. |
in the last
|
|
| 2012-03-24 |
তালিকাতে বিদ্যমান
|
|
| 926. |
not in the last
|
|
| 2012-03-24 |
তালিকাতে নেই
|
|
| 927. |
seconds
|
|
| 2012-03-24 |
সেকেন্ড
|
|
| 928. |
minutes
|
|
| 2012-03-24 |
মিনিট
|
|
| 929. |
hours
|
|
| 2012-03-24 |
ঘন্টা
|
|
| 930. |
days
|
|
| 2012-03-24 |
দিন
|
|
| 931. |
weeks
|
|
| 2012-03-24 |
সপ্তাহ
|
|
| 932. |
No Stars
|
|
| 2012-03-24 |
কোন স্টার নেই
|
|
| 933. |
%d Star
%d Stars
|
|
| 2012-03-24 |
%d স্টার
%d স্টার
|
|
| 934. |
Clear the search text
|
|
| 2012-03-24 |
অনুসন্ধানের লেখা মুছে ফেলুন
|
|
| 935. |
Select the search type
|
|
| 2012-03-24 |
অনুসন্ধানের ধরণ নির্বাচন করুন
|
|
| 936. |
Search
|
|
| 2012-03-24 |
অনুসন্ধান
|
|
| 937. |
_Search:
|
|
| 2012-03-24 |
অনুসন্ধান (_S):
|
|
| 940. |
Song Properties
|
|
| 2012-03-24 |
গানের বৈশিষ্ট্যাবলী
|
|
| 941. |
Multiple Song Properties
|
|
| 2012-03-24 |
একাধিক গানের বৈশিষ্ট্যাবলী
|
|
| 942. |
Unknown file name
|
|
| 2012-03-24 |
অজানা ফাইলের নাম
|
|
| 943. |
On the desktop
|
|
| 2012-03-24 |
ডেস্কটপের উপর
|
|
