Ubuntu
nautilus package

Browsing Belarusian translation

  1. Lunar (23.04)
  2. Template “nautilus”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
1111 → 1117 of 1117 results First • • Next • Last
1111.
_Disconnect Drive
_Адлучыць прыладу
Translated by Yuras
Located in src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3363
1112.
_Stop Multi-disk Device
_Спыніць шматдыскавую прыладу
Translated by Yuras
Located in src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3364
1113.
_Lock Device
За_блакіраваць прыладу
Translated by Yuras
Located in src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3365
1114.
Format…
Фарматаваць…
Translated by Yuras
Located in src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3374
1115.
Computer
Камп'ютар
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3882
1116.
Sidebar
Бакавая панэль
Translated by Yuras
Located in src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3922
1117.
List of common shortcuts, mountpoints, and bookmarks.
Спіс агульных ярлыкоў, пунктаў мантавання і закладак.
Translated by Yuras
Located in src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3924
1111 → 1117 of 1117 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Anton Hryb, Define, Ihar Hrachyshka, Iryna Nikanchuk, Jim, Maksim Tomkowicz, Nikita Moskaliou, Siamion Šachalevič, Soltan Dzmitry, Ubuntu Belarusian Translators Team, Ubuntu Belarusian Translators Team, Usievaład Kimajeŭ, Viktar Haurylavets, Vital Khilko, Voishalk, Yuras, Клюеў Аляксандр.