Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
110 of 432 results
58.
filtering
TRANSLATORS: This one goes with Undid/Redid messages.
(no translation yet)
Located in src/files.c:1094 src/files.c:1144
59.
Failed to open pipe: %s
(no translation yet)
Located in src/files.c:1137
61.
Piping failed
(no translation yet)
Located in src/files.c:1160
64.
File to read unconverted into new buffer [from %s]
(no translation yet)
Located in src/files.c:1214
65.
File to read into new buffer [from %s]
(no translation yet)
Located in src/files.c:1217
66.
File to insert unconverted [from %s]
(no translation yet)
Located in src/files.c:1222
67.
File to insert [from %s]
(no translation yet)
Located in src/files.c:1225
74.
Trying again in your home directory
(no translation yet)
Located in src/files.c:1712
75.
Cannot make backup
(no translation yet)
Located in src/files.c:1724
76.
Cannot make backup; continue and save actual file?
TRANSLATORS: Try to keep this message at most 76 characters.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/files.c:1735
110 of 432 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rockworld, SiraNokyoongtong, Teedev.