Ubuntu
libwnck3 package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Lunar (23.04)
  2. Template “libwnck”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
16 → 25 of 231 results First • • • Last
16.
_Unmaximize All
_Desmaximitza-ho tot
Translated by Sílvia Miranda
Located in libwnck/tasklist.c:3662
17.
_Close All
Tan_ca-ho tot
Translated by Sílvia Miranda
Located in libwnck/tasklist.c:3674
18.
Unmi_nimize
Desmi_nimitza
Translated by Sílvia Miranda
Located in libwnck/window-action-menu.c:367
19.
Mi_nimize
Mi_nimitza
Translated by Sílvia Miranda
Located in libwnck/window-action-menu.c:373
20.
Unma_ximize
Desma_ximitza
Translated by Sílvia Miranda
Located in libwnck/window-action-menu.c:380
21.
Ma_ximize
Ma_ximitza
Translated by Sílvia Miranda
Located in libwnck/window-action-menu.c:386
22.
Workspace %d
Espai de treball %d
Translated by Sílvia Miranda
Located in libwnck/window-action-menu.c:692 libwnck/workspace.c:265
23.
Workspace 1_0
Espai de treball 1_0
Translated by Sílvia Miranda
Located in libwnck/window-action-menu.c:701 libwnck/window-action-menu.c:847
24.
Workspace %s%d
Espai de treball %s%d
Translated by Sílvia Miranda
Located in libwnck/window-action-menu.c:703 libwnck/window-action-menu.c:849
25.
_Move
_Mou
Translated by Sílvia Miranda
Located in libwnck/window-action-menu.c:990
16 → 25 of 231 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Robert Millan, Sílvia Miranda.