|
|
1.
|
|
|
Ignore CA certificate
|
|
|
|
|
CA 인증서 무시
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.eap.gschema.xml.in:6
org.gnome.nm-applet.eap.gschema.xml.in:11
|
|
|
2.
|
|
|
Set this to true to disable warnings about CA certificates in EAP authentication.
|
|
|
|
|
참이면 CA 인증서가 EAP 인증이 되었는지 경고를 하지 않습니다.
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.eap.gschema.xml.in:7
|
|
|
3.
|
|
|
Set this to true to disable warnings about CA certificates in phase 2 of EAP authentication.
|
|
|
|
|
참이면 CA 인증서가 EAP 2차 인증이 되었는지 경고를 하지 않습니다.
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.eap.gschema.xml.in:12
|
|
|
4.
|
|
|
object class '%s' has no property named '%s'
|
|
|
|
|
개체 클래스 '%s'에 이름이 '%s'인 속성이 없습니다
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
shared/nm-utils/nm-shared-utils.c:793
|
|
|
5.
|
|
|
property '%s' of object class '%s' is not writable
|
|
|
|
|
개체 클래스의 '%s'의 속성 '%s'에는 쓸 수 없습니다
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
shared/nm-utils/nm-shared-utils.c:800
|
|
|
6.
|
|
|
construct property "%s" for object '%s' can't be set after construction
|
|
|
|
|
구성 후에는 개체 '%s'의 구성 속성 ''%s''을(를) 설정할 수 없습니다
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
shared/nm-utils/nm-shared-utils.c:807
|
|
|
7.
|
|
|
'%s::%s' is not a valid property name; '%s' is not a GObject subtype
|
|
|
|
|
'%s::%s'은(는) 올바른 속성 이름이 아닙니다. '%s'은(는) GObject 하위 유형이 아닙니다
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
shared/nm-utils/nm-shared-utils.c:815
|
|
|
8.
|
|
|
unable to set property '%s' of type '%s' from value of type '%s'
|
|
|
|
|
유형 '%s'의 값에서 유형 '%s'의 속성 '%s'(을)를 설정할 수 없습니다
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
shared/nm-utils/nm-shared-utils.c:824
|
|
|
9.
|
|
|
value "%s" of type '%s' is invalid or out of range for property '%s' of type '%s'
|
|
|
|
|
유형 '%s'의 값 "%s"이(가) 잘못되었거나 유형 '%s'의 속성 '%s' 범위에서 벗어났습니다
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
shared/nm-utils/nm-shared-utils.c:835
|
|
|
10.
|
|
|
Network
|
|
|
|
|
네트워크
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
src/nma-bar-code-widget.c:140
|
