|
1.
|
|
|
Ignore CA certificate
|
|
|
|
CA tanúsítvány mellőzése
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.eap.gschema.xml.in:6
org.gnome.nm-applet.eap.gschema.xml.in:11
|
|
2.
|
|
|
Set this to true to disable warnings about CA certificates in EAP authentication.
|
|
|
|
Állítsa igazra a CA tanúsítványokról szóló figyelmeztetések kikapcsolásához az EAP hitelesítés során.
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.eap.gschema.xml.in:7
|
|
3.
|
|
|
Set this to true to disable warnings about CA certificates in phase 2 of EAP authentication.
|
|
|
|
Állítsa igazra a CA tanúsítványokról szóló figyelmeztetések kikapcsolásához az EAP hitelesítés 2. fázisa során.
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.eap.gschema.xml.in:12
|
|
4.
|
|
|
object class '%s ' has no property named '%s '
|
|
|
|
a(z) „%s ” objektumosztálynak nincs „%s ” nevű tulajdonsága
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
shared/nm-utils/nm-shared-utils.c:793
|
|
5.
|
|
|
property '%s ' of object class '%s ' is not writable
|
|
|
|
„%2$s ” osztály „%1$s ” tulajdonsága nem írható
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
shared/nm-utils/nm-shared-utils.c:800
|
|
6.
|
|
|
construct property "%s " for object '%s ' can't be set after construction
|
|
|
|
„%2$s ” objektum „%1$s ” konstuktortulajdonsága nem állítható be a létrehozás után
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
shared/nm-utils/nm-shared-utils.c:807
|
|
7.
|
|
|
'%s ::%s ' is not a valid property name; '%s ' is not a GObject subtype
|
|
|
|
„%s ::%s ” nem érvényes tulajdonságnév, „%s ” nem egy GObject résztípus
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
shared/nm-utils/nm-shared-utils.c:815
|
|
8.
|
|
|
unable to set property '%s ' of type '%s ' from value of type '%s '
|
|
|
|
nem állítható be „%2$s ” típusú „%1$s ” tulajdonság „%3$s ” típusú értékre
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
shared/nm-utils/nm-shared-utils.c:824
|
|
9.
|
|
|
value "%s " of type '%s ' is invalid or out of range for property '%s ' of type '%s '
|
|
|
|
a(z) „%2$s ” típusú „%1$s ” érték érvénytelen vagy kívül esik a tartományon „%4$s ” típusú „%3$s ” tulajdonsághoz
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
shared/nm-utils/nm-shared-utils.c:835
|
|
10.
|
|
|
Network
|
|
|
|
Hálózat
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
src/nma-bar-code-widget.c:140
|