Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

92101 of 1694 results
92.
Core GL is not available on EGL implementation
(no translation yet)
Located in gdk/wayland/gdkglcontext-wayland.c:476
93.
Starting %s
ចាប់ផ្ដើម %s
Translated by Khoem Sokhem
Located in gdk/x11/gdkapplaunchcontext-x11.c:298
94.
Opening %s
បើក %s
Translated by Khoem Sokhem
Located in gdk/x11/gdkapplaunchcontext-x11.c:311
95.
Opening %d Item
Opening %d Items
បើក​ធាតុ %d
Translated by Khoem Sokhem
Located in gdk/x11/gdkapplaunchcontext-x11.c:316
96.
No available configurations for the given RGBA pixel format
(no translation yet)
Located in gdk/x11/gdkglcontext-x11.c:1003
97.
Toggles the cell
Context:
Action description
បិទ/បើក​ក្រឡា
Translated and reviewed by Seng Sutha
Located in gtk/a11y/gtkbooleancellaccessible.c:43
98.
Toggle
Context:
Action name
បិទ/​បើក
Translated and reviewed by Seng Sutha
Located in gtk/a11y/gtkbooleancellaccessible.c:63 gtk/a11y/gtkswitchaccessible.c:89
99.
Click
Context:
Action name
ចុច
Translated and reviewed by Seng Sutha
Located in gtk/a11y/gtkbuttonaccessible.c:321 gtk/a11y/gtkmenuitemaccessible.c:436
100.
Clicks the button
Context:
Action description
ចុច​ប៊ូតុង
Translated and reviewed by Seng Sutha
Located in gtk/a11y/gtkbuttonaccessible.c:330
101.
Expand or contract
Context:
Action name
ពង្រីក ឬ​​បង្រួម
Translated and reviewed by Seng Sutha
Located in gtk/a11y/gtkcellaccessible.c:257
92101 of 1694 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem, Rockworld, Seng Sutha, Sophea Sok.