Browsing Kabyle translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

16821691 of 1694 results
1682.
Pages per _sheet:
(no translation yet)
Located in modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:676 modules/printbackends/test/gtkprintbackendtest.c:501
1683.
File
Afaylu
Translated by Yacine Bouklif
Located in modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:735
1684.
_Output format
_Amasal n tuffɣa
Translated by tasutlelli17
Located in modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:745
1685.
Print to LPR
Siggez i LPR
Translated by tasutlelli17
Located in modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c:394
1686.
Pages Per Sheet
Asebtar i yal tiferkit
Translated by tasutlelli17
Located in modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c:423
1687.
Command Line
Izirig n inezḍayen
Translated by Yacine Bouklif
Located in modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c:430
1688.
printer offline
SUN_BRANDING
amaggaz beṛṛa n tuqqna
Translated by tasutlelli17
Located in modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:786
1689.
ready to print
SUN_BRANDING
yewjed i usiggez
Translated by tasutlelli17
Located in modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:804
1690.
processing job
SUN_BRANDING
(no translation yet)
Located in modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:807
1691.
paused
SUN_BRANDING
asteεfu
Translated by tasutlelli17
Located in modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:811
16821691 of 1694 results

This translation is managed by Ubuntu Kabyle Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yacine Bouklif, tasutlelli17.