|
|
1039.
|
|
|
Surface
|
|
|
|
|
Felület
|
|
Translated by
Javier Jardón
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkimage.c:263
|
|
|
1040.
|
|
|
A cairo_surface_t to display
|
|
|
|
|
A megjelenítendő cairo_surface_t objektum
|
|
Translated by
Javier Jardón
|
|
|
|
|
| msgid "Icon set to display"
|
|
Located in
gtk/gtkimage.c:264
|
|
|
1041.
|
|
|
Icon set
|
|
|
|
|
Ikonkészlet
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkimage.c:295
|
|
|
1042.
|
|
|
Icon set to display
|
|
|
|
|
A megjelenítendő ikonkészlet
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkimage.c:296
|
|
|
1043.
|
|
|
Icon size
|
|
|
|
|
Ikonméret
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkimage.c:303 gtk/gtkscalebutton.c:208 gtk/gtktoolbar.c:564
gtk/gtktoolpalette.c:965
|
|
|
1044.
|
|
|
Symbolic size to use for stock icon, icon set or named icon
|
|
|
|
|
Szimbolikus méret a gyári ikon, ikonhalmaz vagy megnevezett ikon használata esetén
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkimage.c:304
|
|
|
1045.
|
|
|
Pixel size
|
|
|
|
|
Képpontméret
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkimage.c:320
|
|
|
1046.
|
|
|
Pixel size to use for named icon
|
|
|
|
|
Megnevezett ikon képpontmérete
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkimage.c:321
|
|
|
1047.
|
|
|
Animation
|
|
|
|
|
Animáció
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkimage.c:328
|
|
|
1048.
|
|
|
GdkPixbufAnimation to display
|
|
|
|
|
A megjelenítendő GdkPixbuf animáció
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkimage.c:329
|
