Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.
817 of 104 results
8.
No URL set.
Nuk ka URL të Caktuar.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ext/soup/gstsouphttpsrc.c:1145
9.
Could not resolve server name.
Nuk munda të zgjidh emrin e serverit.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ext/soup/gstsouphttpsrc.c:1664
10.
Could not establish connection to server.
Nuk munda të siguroj një lidhje me serverin.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ext/soup/gstsouphttpsrc.c:1669
11.
Secure connection setup failed.
Instalimi i lidhjes së sigurtë dështoi.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ext/soup/gstsouphttpsrc.c:1673
12.
A network error occurred, or the server closed the connection unexpectedly.
(no translation yet)
Located in ext/soup/gstsouphttpsrc.c:1679
13.
Server sent bad data.
Serveri dërgoi të dhëna të këqija.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ext/soup/gstsouphttpsrc.c:1684
14.
Server does not support seeking.
serveri nuk e suporton kërkimin.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ext/soup/gstsouphttpsrc.c:1984
15.
Failed to configure TwoLAME encoder. Check your encoding parameters.
(no translation yet)
Located in ext/twolame/gsttwolamemp2enc.c:417
16.
No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt.
Input audio i gabuar ose mungon, stream AVI mund të jetë i dëmtuar.
Translated by Laurent Dhima
Located in gst/avi/gstavimux.c:1946
17.
This file contains no playable streams.
Ky skedar nuk përmban ndonjë valë që mund të luhet.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in gst/isomp4/qtdemux.c:508 gst/isomp4/qtdemux.c:513
817 of 104 results

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Laurent Dhima, Vilson Gjeci.