|
|
63.
|
|
|
No downstream pool to import from.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:5613
|
|
|
64.
|
|
|
Failed to get settings of tuner %d on device '%s'.
|
|
|
|
|
Nepodarilo sa získať nastavenie prijímača %d od zariadenia '%s'.
|
|
Translated by
tuharsky
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2radio.c:144
|
|
|
65.
|
|
|
Error getting capabilities for device '%s'.
|
|
|
|
|
Chyba pri načítaní možností zariadena '%s'.
|
|
Translated by
tuharsky
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2radio.c:151
|
|
|
66.
|
|
|
Device '%s' is not a tuner.
|
|
|
|
|
Zariadenie '%s' nie je prijímač.
|
|
Translated by
tuharsky
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2radio.c:158
|
|
|
67.
|
|
|
Failed to get radio input on device '%s'.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Nepodarilo sa získať rozhlasový vstup na zariadení '%s'.
|
|
Translated by
tuharsky
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2radio.c:185
|
|
|
68.
|
|
|
Failed to set input %d on device %s.
|
|
|
|
|
Nepodarilo sa nastaviť vstup %d na zariadení %s.
|
|
Translated by
tuharsky
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2radio.c:208
|
|
|
69.
|
|
|
Failed to change mute state for device '%s'.
|
|
|
|
|
Nepodarilo sa zmeniť stav stlmenia pre zariadenie '%s'.
|
|
Translated by
tuharsky
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2radio.c:242
|
|
|
70.
|
|
|
Failed to allocated required memory.
|
|
|
|
|
Nepodarilo sa uvoľniť dostatok pamäte.
|
|
Translated by
tuharsky
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2sink.c:636
|
|
|
71.
|
|
|
Failed to allocate required memory.
|
|
|
|
|
Nepodarilo sa uvoľniť dostatok pamäte.
|
|
Translated by
tuharsky
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2src.c:956 sys/v4l2/gstv4l2videodec.c:524
sys/v4l2/gstv4l2videodec.c:1047 sys/v4l2/gstv4l2videoenc.c:891
|
|
|
72.
|
|
|
Converter on device %s has no supported input format
|
|
|
|
|
Konvertor na zariadení %s nepodporuje žiadny vstupný formát
|
|
Translated by
tuharsky
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2transform.c:144
|
