|
443.
|
|
|
Load kernel of FreeBSD.
|
|
|
|
Naloži jedro FreeBSD.
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
grub-core/loader/i386/bsd.c:2144
|
|
444.
|
|
|
Load kernel of OpenBSD.
|
|
|
|
Naloži jedro OpenBSD.
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
grub-core/loader/i386/bsd.c:2147
|
|
445.
|
|
|
Load kernel of NetBSD.
|
|
|
|
Naloži jedro NetBSD.
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
grub-core/loader/i386/bsd.c:2150
|
|
446.
|
|
|
Load FreeBSD env.
|
|
|
|
Naloži okolje FreeBSD.
|
|
Translated and reviewed by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
grub-core/loader/i386/bsd.c:2154
|
|
447.
|
|
|
Load FreeBSD kernel module.
|
|
|
|
Naloži modul jedra FreeBSD.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
grub-core/loader/i386/bsd.c:2157
|
|
448.
|
|
|
Load NetBSD kernel module.
|
|
|
|
Naloži jedrni modul NetBSD.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
grub-core/loader/i386/bsd.c:2160
|
|
449.
|
|
|
Load NetBSD kernel module (ELF).
|
|
|
|
Naloži jedrni modul NetBSD (ELF).
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
grub-core/loader/i386/bsd.c:2163
|
|
450.
|
|
|
Load FreeBSD kernel module (ELF).
|
|
|
|
Naloži modul jedra FreeBSD (ELF).
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
grub-core/loader/i386/bsd.c:2166
|
|
451.
|
|
|
Load kOpenBSD ramdisk.
|
|
|
TRANSLATORS: ramdisk isn't identifier,
it can be translated.
|
|
|
|
Naloži ramdisk kOpenBSD.
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
grub-core/loader/i386/bsd.c:2172
|
|
452.
|
|
|
WARNING: no console will be available to OS
|
|
|
|
OPOZORILO: OS-u ne bo na voljo nobena konzola
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
grub-core/loader/multiboot.c:248
|