Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
110 of 50 results
27.
shim_lock protocol not found
(no translation yet)
Located in .pc/0135-kern-efi-sb-Reject-non-kernel-files-in-the-shim_lock.patch/grub-core/kern/efi/sb.c:147 .pc/kern-efi-sb-Enforce-verification-of-font-files.patch/grub-core/kern/efi/sb.c:180 grub-core/kern/efi/sb.c:179
93.
%s: the command is not allowed when lockdown is enforced
(no translation yet)
Located in .pc/2.12-mm/0198-kern-Remove-trailing-whitespaces.patch/grub-core/kern/command.c:88 grub-core/commands/extcmd.c:120 grub-core/kern/command.c:88
145.
network protocol not available, can't send packet
(no translation yet)
Located in .pc/cherrypick-efi-grub_efi_close_protocol.patch/grub-core/net/drivers/efi/efinet.c:48 grub-core/net/drivers/efi/efinet.c:48
152.
command failed
(no translation yet)
Located in .pc/commands-efi-tpm-Use-grub_strcpy-instead-of-grub_memcpy.patch/grub-core/commands/efi/tpm.c:140 .pc/efi-tpm-Add-EFI_CC_MEASUREMENT_PROTOCOL-support.patch/grub-core/commands/efi/tpm.c:140 grub-core/commands/efi/tpm.c:142
153.
invalid parameter
(no translation yet)
Located in .pc/commands-efi-tpm-Use-grub_strcpy-instead-of-grub_memcpy.patch/grub-core/commands/efi/tpm.c:142 .pc/efi-tpm-Add-EFI_CC_MEASUREMENT_PROTOCOL-support.patch/grub-core/commands/efi/tpm.c:142 grub-core/commands/efi/tpm.c:144
154.
output buffer too small
(no translation yet)
Located in .pc/commands-efi-tpm-Use-grub_strcpy-instead-of-grub_memcpy.patch/grub-core/commands/efi/tpm.c:144 .pc/efi-tpm-Add-EFI_CC_MEASUREMENT_PROTOCOL-support.patch/grub-core/commands/efi/tpm.c:144 grub-core/commands/efi/tpm.c:146
186.
big file signature isn't implemented yet
(no translation yet)
Located in .pc/debug_verifiers.patch/grub-core/kern/verifiers.c:140 .pc/pc-verifiers-module.patch/grub-core/kern/verifiers.c:140 grub-core/kern/verifiers.c:142
212.
SBAT metadata
(no translation yet)
Located in .pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/include/grub/util/install.h:67 .pc/install-powerpc-machtypes.patch/include/grub/util/install.h:67 .pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/include/grub/util/install.h:67 include/grub/util/install.h:67 util/grub-mkimage.c:84
213.
disable shim_lock verifier
(no translation yet)
Located in .pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/include/grub/util/install.h:69 .pc/install-powerpc-machtypes.patch/include/grub/util/install.h:69 .pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/include/grub/util/install.h:69 include/grub/util/install.h:69 util/grub-mkimage.c:85
296.
cannot backup `%s': %s
(no translation yet)
Located in .pc/install-locale-langpack.patch/util/grub-install-common.c:259 util/grub-install-common.c:259
110 of 50 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Benno Schulenberg, Benno Schulenberg, Erwin Poeze, Glennz nl, Hannie Dumoleyn, Heimen Stoffels, Jitse Klomp, Jochem, Pjotr12345, Rachid, Redmar, Removed by request, UndiFineD, thijs boumans.