Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
110 of 292 results
1.
The GNOME Project
developer_name tag deprecated with Appstream 1.0
Gnome-projekti
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/org.gnome.TextEditor.appdata.xml.in.in:7 src/editor-application-actions.c:201
2.
Text Editor
Tekstimuokkain
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/org.gnome.TextEditor.appdata.xml.in.in:12 data/org.gnome.TextEditor.desktop.in.in:10 data/org.gnome.TextEditor.desktop.in.in:11 src/editor-application-actions.c:199 src/editor-window.c:1314
3.
Edit text files
Muokkaa tekstitiedostoja
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/org.gnome.TextEditor.appdata.xml.in.in:14
4.
GNOME Text Editor is a simple text editor focused on a pleasing default experience.
Gnomen Tekstimuokkain on yksinkertainen sovellus tekstiasiakirjojen muokkaamiseen, joka tähtää miellyttävään oletuskokemukseen.
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/org.gnome.TextEditor.appdata.xml.in.in:16
5.
write;notepad;
write;notepad;kirjoita;muistio;
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/org.gnome.TextEditor.desktop.in.in:4
6.
View and edit text files
Katsele ja muokkaa tekstitiedostoja
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/org.gnome.TextEditor.desktop.in.in:12
7.
Auto Save Delay
Automaattitallennuksen aikaväli
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/org.gnome.TextEditor.gschema.xml:16
8.
The delay in seconds to wait before auto-saving a draft.
Viive sekunneissa, ennen kuin luonnos tallennetaan automaattisesti.
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/org.gnome.TextEditor.gschema.xml:17
9.
Style Variant
Tyylimuunnelma
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/org.gnome.TextEditor.gschema.xml:26
10.
Use the light or dark variant of the GTK theme and/or GtkSourceView style scheme.
Käytä GTK-teeman vaaleaa tai tummaa muunnelmaa ja/tai GtkSourceView tyylimallia.
Translated and reviewed by Kimmo Kujansuu
Located in data/org.gnome.TextEditor.gschema.xml:27
110 of 292 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiri Grönroos, Kimmo Kujansuu.