Ubuntu
gnome-text-editor package

Browsing Basque translation

  1. Lunar (23.04)
  2. Template “gnome-text-editor”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
1 → 10 of 292 results First • Previous • • Last
1.
The GNOME Project
 
developer_name tag deprecated with Appstream 1.0
GNOME proiektua
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in data/org.gnome.TextEditor.appdata.xml.in.in:7 src/editor-application-actions.c:201
2.
Text Editor
Testu-editorea
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in data/org.gnome.TextEditor.appdata.xml.in.in:12 data/org.gnome.TextEditor.desktop.in.in:10 data/org.gnome.TextEditor.desktop.in.in:11 src/editor-application-actions.c:199 src/editor-window.c:1314
3.
Edit text files
Editatu testu-fitxategiak
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in data/org.gnome.TextEditor.appdata.xml.in.in:14
4.
GNOME Text Editor is a simple text editor focused on a pleasing default experience.
GNOME Testu-editorea testuak editatzeko aplikazio sinplea da, esperientzia lehenetsi atsegina eskaintzeko pentsatuta dagoena.
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in data/org.gnome.TextEditor.appdata.xml.in.in:16
5.
write;notepad;
idatzi;notepad;
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in data/org.gnome.TextEditor.desktop.in.in:4
6.
View and edit text files
Bistaratu eta editatu testu-fitxategiak
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in data/org.gnome.TextEditor.desktop.in.in:12
7.
Auto Save Delay
Gordetze automatikoaren atzerapena
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in data/org.gnome.TextEditor.gschema.xml:16
8.
The delay in seconds to wait before auto-saving a draft.
Zirriborro bat automatikoki gorde ondoren itxarongo den denbora, segundotan.
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in data/org.gnome.TextEditor.gschema.xml:17
9.
Style Variant
Estilo-aldaera
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in data/org.gnome.TextEditor.gschema.xml:26
10.
Use the light or dark variant of the GTK theme and/or GtkSourceView style scheme.
Erabili GTK gaiaren edota GtkSourceView estilo-eskemaren aldaera argia edo iluna.
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in data/org.gnome.TextEditor.gschema.xml:27
1 → 10 of 292 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia.