|
|
1.
|
|
|
The GNOME Project
|
|
|
developer_name tag deprecated with Appstream 1.0
|
|
|
|
|
Праект GNOME
|
|
Translated by
Yuras
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.TextEditor.appdata.xml.in.in:7
src/editor-application-actions.c:201
|
|
|
2.
|
|
|
Text Editor
|
|
|
|
|
Тэкставы рэдактар
|
|
Translated by
Yuras
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.TextEditor.appdata.xml.in.in:12
data/org.gnome.TextEditor.desktop.in.in:10
data/org.gnome.TextEditor.desktop.in.in:11
src/editor-application-actions.c:199 src/editor-window.c:1314
|
|
|
3.
|
|
|
Edit text files
|
|
|
|
|
Рэдагаванне тэкставых файлаў
|
|
Translated by
Yuras
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.TextEditor.appdata.xml.in.in:14
|
|
|
4.
|
|
|
GNOME Text Editor is a simple text editor focused on a pleasing default experience.
|
|
|
|
|
Тэкставы рэдактар GNOME - гэта просты тэкставы рэдактар, перш за ўсё накіраваны на прыемнае выкарыстанне.
|
|
Translated by
Yuras
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.TextEditor.appdata.xml.in.in:16
|
|
|
5.
|
|
|
write;notepad;
|
|
|
|
|
notepad;запісы;нататнік;
|
|
Translated by
Yuras
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.TextEditor.desktop.in.in:4
|
|
|
6.
|
|
|
View and edit text files
|
|
|
|
|
Прагляд і рэдагаванне тэкставых файлаў
|
|
Translated by
Yuras
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.TextEditor.desktop.in.in:12
|
|
|
7.
|
|
|
Auto Save Delay
|
|
|
|
|
Інтэрвал аўтазахавання
|
|
Translated by
Yuras
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.TextEditor.gschema.xml:16
|
|
|
8.
|
|
|
The delay in seconds to wait before auto-saving a draft.
|
|
|
|
|
Затрымка ў секундах да аўтазахавання чарнавіка.
|
|
Translated by
Yuras
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.TextEditor.gschema.xml:17
|
|
|
9.
|
|
|
Style Variant
|
|
|
|
|
Варыянт стылю
|
|
Translated by
Yuras
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.TextEditor.gschema.xml:26
|
|
|
10.
|
|
|
Use the light or dark variant of the GTK theme and/or GtkSourceView style scheme.
|
|
|
|
|
Выкарыстоўваць светлы або цёмны варыянт тэмы GTK і/або схемы стыляў GtkSourceView.
|
|
Translated by
Yuras
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.TextEditor.gschema.xml:27
|
