Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.

These translations are shared with GNOME Sudoku stable series template gnome-sudoku.

3342 of 73 results
33.
Number of Sudokus to print per page
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Sudoku.gschema.xml:23
34.
Set the number of sudokus you want to print per page
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Sudoku.gschema.xml:24
35.
Warn about unfillable squares and duplicate numbers
Cảnh báo về ô vuông không điền được và số trùng lặp
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/org.gnome.Sudoku.gschema.xml:28
36.
Displays a big red X in a square if it cannot possibly be filled by any number and duplicate numbers are highlighted in red
Hiển thị chữ X lớn màu đỏ trong một ô vuông nếu nó không thể điền vào bất cứ con số nào và các số trùng lặp sẽ được tô màu đỏ
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/org.gnome.Sudoku.gschema.xml:29
37.
Additionally warn when correct solution is violated or not earmarked
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Sudoku.gschema.xml:33
38.
Changes the background color of a square to red if the value does not match puzzle solution, or if no earmark matches the puzzle solution
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Sudoku.gschema.xml:34
39.
Highlight row, column and square that contain the selected cell
Tô sáng dòng, cột và ô vuông cái mà chứa ô được chọn
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/org.gnome.Sudoku.gschema.xml:38
40.
Width of the window in pixels
Chiều rộng cửa sổ theo điểm ảnh
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/org.gnome.Sudoku.gschema.xml:50
41.
Height of the window in pixels
Chiều cao cửa sổ theo điểm ảnh
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/org.gnome.Sudoku.gschema.xml:54
42.
true if the window is maximized
đặt là đúng nếu cửa sổ được phóng to tối đa
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/org.gnome.Sudoku.gschema.xml:58
3342 of 73 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Trần Ngọc Quân.