|
|
48.
|
|
|
Difficulty
|
|
|
|
|
ระดับความยาก
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/print-dialog.ui:54
|
|
|
49.
|
|
|
Unknown Difficulty
|
|
|
|
|
ไม่ทราบระดับความยาก
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
lib/sudoku-board.vala:686
|
|
|
50.
|
|
|
Easy Difficulty
|
|
|
|
|
ระดับง่าย
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
lib/sudoku-board.vala:688
|
|
|
51.
|
|
|
Medium Difficulty
|
|
|
|
|
ระดับกลาง
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
lib/sudoku-board.vala:690
|
|
|
52.
|
|
|
Hard Difficulty
|
|
|
|
|
ระดับยาก
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
lib/sudoku-board.vala:692
|
|
|
53.
|
|
|
Very Hard Difficulty
|
|
|
|
|
ระดับยากมาก
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
lib/sudoku-board.vala:694
|
|
|
54.
|
|
|
Custom Puzzle
|
|
|
|
|
กำหนดปริศนาเอง
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
lib/sudoku-board.vala:696
|
|
|
55.
|
|
|
Show release version
|
|
|
Help string for command line --version flag
|
|
|
|
|
แสดงเลขรุ่น
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
src/gnome-sudoku.vala:81
|
|
|
56.
|
|
|
Show the possible values for each cell
|
|
|
Help string for command line --show-possible flag
|
|
|
|
|
แสดงค่าที่ใส่ได้สำหรับแต่ละเซลล์
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
src/gnome-sudoku.vala:85
|
|
|
57.
|
|
|
The puzzle you have entered is not a valid Sudoku.
|
|
|
Error dialog shown when starting a custom game that is not valid.
|
|
|
|
|
ปริศนาที่คุณป้อนไม่ใช่ตารางซูโดกุที่ถูกต้อง
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
src/gnome-sudoku.vala:265
|
