|
|
21.
|
|
|
GNOME Sudoku
|
|
|
|
|
ഗ്നോം സുഡോക്കു
|
|
Translated by
Anish A
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Sudoku.appdata.xml.in:7
|
|
|
22.
|
|
|
Test your logic skills in this number grid puzzle
|
|
|
|
|
ഈ ഗ്രിഡ് പസ്സിലിലൂടെ നിങ്ങലുടെ സാമാന്യ ബുദ്ധി പരീക്ഷിക്കുക
|
|
Translated by
Anish A
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Sudoku.appdata.xml.in:8 data/org.gnome.Sudoku.desktop.in:4
|
|
|
23.
|
|
|
Play the popular Japanese logic game. GNOME Sudoku is a must-install for Sudoku lovers, with a simple, unobtrusive interface that makes playing Sudoku fun for players of any skill level.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Sudoku.appdata.xml.in:10
|
|
|
24.
|
|
|
Each game is assigned a difficulty similar to those given by newspapers and websites, so your game will be as easy or as difficult as you want it to be.
|
|
|
|
|
പത്രങ്ങളിലും വെബ്‌സൈറ്റുകളിലും ഉള്ളതുപോലെ ഓരോ കളിക്കും ഒരു പ്രയാസ നില നല്‍കിയിരിക്കും. കമ്പ്യൂട്ടര്‍ എങ്ങിനെയാണ് കളിക്ക് ഉത്തരം കാണുന്നതെന്ന് നിങ്ങള്‍ക്ക് വിശദമായി നിരീക്ഷിക്കാം.
|
|
Translated by
Anish A
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "Each game is assigned a difficulty similar to those given by newspapers "
| "and websites. You can also see detailed information about how the "
| "computer solved the puzzle."
|
|
Located in
data/org.gnome.Sudoku.appdata.xml.in:15
|
|
|
25.
|
|
|
If you like to play on paper, you can print games out. You can choose how many games you want to print per page and what difficulty of games you want to print: as a result, GNOME Sudoku can act a renewable Sudoku book for you.
|
|
|
|
|
നിങ്ങള്‍ക്ക് പേപ്പറില്‍ കളിക്കാനാണ് താല്പര്യമെങ്കില്‍ കളികള്‍ അച്ചടിക്കാവുന്നതാണ്. ഓരോ പേജിലും എത്ര കളികള്‍ വേണമെന്നും അവ എത്രമാത്രം ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളവയാവണമെന്നും നിങ്ങള്‍ക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കാം. ഇപ്രകാരം നിങ്ങള്‍ക്കായി ഗ്നോം സുഡോക്കുവിന് ഒരു പുനരുപയോഗിക്കാന്‍ കഴിയുന്ന സുഡോക്കു പുസ്തകമായി പ്രവര്‍ത്തിക്കാന്‍ കഴിയും.
|
|
Translated by
Anish A
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Sudoku.appdata.xml.in:20
|
|
|
26.
|
|
|
A GNOME sudoku game preview
|
|
|
|
|
കളി സ്ക്രീനില്‍ കാണുക
|
|
Translated by
Anish A
|
|
|
|
|
| msgid "Game preview"
|
|
Located in
data/org.gnome.Sudoku.appdata.xml.in:30
|
|
|
27.
|
|
|
The GNOME Project
|
|
|
|
|
ഗ്നോം പ്രോജക്ട്
|
|
Translated by
Anish A
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Sudoku.appdata.xml.in:80
|
|
|
28.
|
|
|
magic;square;
|
|
|
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
|
മാജിക്ക്;സമചതുരം;
|
|
Translated by
Anish A
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Sudoku.desktop.in:6
|
|
|
29.
|
|
|
Difficulty level of sudokus to be printed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Sudoku.gschema.xml:11
|
|
|
30.
|
|
|
Set the difficulty level of the sudokus you want to print. Possible values are: "easy", "medium", "hard", "very_hard"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Sudoku.gschema.xml:12
|
