Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.

These translations are shared with GNOME Sudoku stable series template gnome-sudoku.

1120 of 73 results
11.
Undo your last action
마지막 동작을 취소합니다
Translated by Changwoo Ryu
Located in data/sudoku-window.ui:72
12.
Redo your last action
마지막 동작을 다시 실행합니다
Translated by Changwoo Ryu
Located in data/sudoku-window.ui:84
13.
Pause
일시 중지
Translated by Seong-ho Cho
Located in src/sudoku-window.vala:285
14.
Start playing the custom puzzle you have created
내가 만든 사용자 정의 퍼즐 플레이를 시작합니다
Translated by Changwoo Ryu
Located in data/sudoku-window.ui:127
15.
Go back to the current game
현재 게임으로 돌아옵니다
Translated by Changwoo Ryu
Located in data/sudoku-window.ui:96
16.
_Easy
쉬움(_E)
Translated and reviewed by Min-Soo Kim
Located in data/sudoku-window.ui:171
17.
_Medium
보통(_M)
Translated by Min-Soo Kim
Reviewed by Eom Hoyong
Located in data/sudoku-window.ui:183
18.
_Hard
어려움(_H)
Translated and reviewed by Min-Soo Kim
Located in data/sudoku-window.ui:195
19.
_Very Hard
매우 어려움(_V)
Translated by Changwoo Ryu
Located in data/sudoku-window.ui:207
20.
_Create your own puzzle
나만의 퍼즐 만들기(_C)
Translated and reviewed by Min-Soo Kim
Located in data/sudoku-window.ui:265
1120 of 73 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Albert Rim, Changwoo Ryu, Eom Hoyong, Min-Soo Kim, Seong-ho Cho, Yeol Park, minwook shin, soyeon kwon.