Browsing Kurdish, Central translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish, Central guidelines.

These translations are shared with GNOME Sudoku stable series template gnome-sudoku.

4352 of 73 results
43.
Initialize the earmarks with the possible values for each cell
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Sudoku.gschema.xml:62
44.
Print Multiple Puzzles
چەن مەتەڵێک چاپ بکە
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in data/print-dialog.ui:5
45.
_Cancel
_پاشگەزبوونەوە
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in data/print-dialog.ui:27
46.
_Number of puzzles
_ژمارەی مەتەڵەکان
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in data/print-dialog.ui:65
47.
_Number of puzzles per page
(no translation yet)
Located in data/print-dialog.ui:101
48.
Difficulty
ئاستی بەهێزی
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in data/print-dialog.ui:54
49.
Unknown Difficulty
ئاستی بەهێزی نەزانراوە
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in lib/sudoku-board.vala:686
50.
Easy Difficulty
ئاستی ئاسان
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in lib/sudoku-board.vala:688
51.
Medium Difficulty
ئاستی مامناوەندی
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in lib/sudoku-board.vala:690
52.
Hard Difficulty
ئاستی بەهێز
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in lib/sudoku-board.vala:692
4352 of 73 results

This translation is managed by Central Kurdish (Sorani) Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Brwa Salam, Jwtiyar Nariman.