|
|
451.
|
|
|
_Uninstall
|
|
|
TRANSLATORS: this is button text to remove the app
|
|
|
|
|
_Gỡ bỏ cài đặt
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/gs-page.c:660
|
|
|
452.
|
|
|
Network
|
|
|
|
|
Mạng
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/gs-app-details-page.c:60
|
|
|
453.
|
|
|
Can communicate over the network
|
|
|
|
|
Không thể liên lạc qua mạng
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/gs-app-details-page.c:60
|
|
|
454.
|
|
|
System Services
|
|
|
|
|
Dịch vụ Hệ thống
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/gs-app-details-page.c:61
|
|
|
455.
|
|
|
Can access D-Bus services on the system bus
|
|
|
|
|
Có thể truy cập các dịch vụ D-Bus trên bus hệ thống
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/gs-app-details-page.c:61
|
|
|
456.
|
|
|
Session Services
|
|
|
|
|
Dịch vụ phiên làm việc
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/gs-app-details-page.c:62
|
|
|
457.
|
|
|
Can access D-Bus services on the session bus
|
|
|
|
|
Có thể truy cập các dịch vụ D-Bus trên bus phiên làm việc
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/gs-app-details-page.c:62
|
|
|
458.
|
|
|
Devices
|
|
|
|
|
Thiết bị
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/gs-app-details-page.c:63 src/gs-app-details-page.c:64
src/gs-app-details-page.c:65 src/gs-app-details-page.c:66
|
|
|
459.
|
|
|
Can access arbitrary devices such as webcams
|
|
|
|
|
Không thể truy cập các thiết bị tùy ý như các webcam
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/gs-app-details-page.c:63
|
|
|
460.
|
|
|
Can access system device files
|
|
|
|
|
Không thể truy cập các tập tin thiết bị hệ thống
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/gs-app-details-page.c:66
|
