Browsing Ladin translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 619 results
11.
Screenshots
Translators: name of the folder under ~/Pictures for screenshots.
(no translation yet)
Located in data/50-gnome-shell-screenshots.xml:6 js/ui/screenshot.js:2073
12.
Take a screenshot interactively
(no translation yet)
Located in data/50-gnome-shell-screenshots.xml:9 data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:235
13.
Take a screenshot
(no translation yet)
Located in data/50-gnome-shell-screenshots.xml:12 data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:247
14.
Take a screenshot of a window
(no translation yet)
Located in data/50-gnome-shell-screenshots.xml:15 data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:243
15.
Record a screencast interactively
(no translation yet)
Located in data/50-gnome-shell-screenshots.xml:18 data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:239
16.
System
Sistem
Translated and reviewed by Lucia
Located in data/50-gnome-shell-system.xml:6
17.
Show the notification list
Mostra la lista di avisc
Translated and reviewed by Lucia
Located in data/50-gnome-shell-system.xml:9
18.
Focus the active notification
Mëte le focus sön l'avis atif
Translated and reviewed by Lucia
Located in data/50-gnome-shell-system.xml:12
19.
Show the overview
Mostra la suravijiun
Translated and reviewed by Lucia
Located in data/50-gnome-shell-system.xml:15
20.
Show all apps
Mostra dötes les aplicaziuns
Translated and reviewed by Lucia
Located in data/50-gnome-shell-system.xml:21
1120 of 619 results

This translation is managed by ubuntu-l10n-lld, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jack, Lucia, Matthew.