Browsing Uzbek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.
110 of 77 results
1.
Window-specific screenshot (deprecated)
Oynaga xos skrinshot (eskirgan)
Translated by Umidjon Almasov
Located in data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:11
2.
Grab just the current window, rather than the whole desktop. This key has been deprecated and it is no longer in use.
Butun ish stolini emas, faqat joriy oynani suratga olish. Bu kalit eskirgan va u endi ishlatilmaydi.
Translated by Umidjon Almasov
Located in data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:12
3.
Screenshot delay
Skrinshotning kechikishi
Translated by Umidjon Almasov
Located in data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:16
4.
The number of seconds to wait before taking the screenshot.
Skrinshotni olishdan oldin kutish kerak boʼlgan soniyalar soni.
Translated by Umidjon Almasov
Located in data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:17
5.
Screenshot directory
Skrinshotlar katalogi
Translated by Akbarkhon Variskhanov
Reviewed by Umidjon Almasov
Located in data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:21
6.
The directory where the screenshots will be saved by default.
Skrinshotlar standart boʼyicha saqlanadigan katalog.
Translated by Umidjon Almasov
Located in data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:22
7.
Last save directory
Oxirgi saqlash katalogi
Translated by Akbarkhon Variskhanov
Located in data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:26
8.
The last directory a screenshot was saved in interactive mode.
Skrinshot interaktiv rejimda saqlangan oxirgi katalog.
Translated by Umidjon Almasov
Located in data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:27
9.
Include Pointer
Koʼrsatkichni qoʼshib olish
Translated by Umidjon Almasov
Located in data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:31
10.
Include the pointer in the screenshot
Skrinshotga koʼrsatgichni qoʼshib olish
Translated by Umidjon Almasov
Located in data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:32
110 of 77 results

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akbarkhon Variskhanov, Umidjon Almasov.