|
|
36.
|
|
|
Copy Location
|
|
|
|
|
Locatie kopiëren
|
|
Translated by
Justin van Steijn
|
|
|
|
Located in
data/ui/context-menu.ui:24
|
|
|
37.
|
|
|
Add to OpenStreetMap…
|
|
|
|
|
Toevoegen aan OpenStreetMap…
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
data/ui/context-menu.ui:28
|
|
|
38.
|
|
|
Export view
|
|
|
|
|
Weergave exporteren
|
|
Translated by
Justin van Steijn
|
|
|
|
Located in
data/ui/export-view-dialog.ui:7
|
|
|
39.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
|
|
_Annuleren
|
|
Translated by
Justin van Steijn
|
|
|
|
Located in
data/ui/export-view-dialog.ui:16 data/ui/send-to-dialog.ui:10
data/ui/shape-layer-file-chooser.ui:22
|
|
|
40.
|
|
|
_Export
|
|
|
|
|
_Exporteren
|
|
Translated by
Justin van Steijn
|
|
|
|
Located in
data/ui/export-view-dialog.ui:26
|
|
|
41.
|
|
|
Current Location
|
|
|
Translators: This is a tooltip
|
|
|
|
|
Huidige locatie
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
data/ui/headerbar-left.ui:11 src/geoclue.js:106 src/placeBar.js:91
|
|
|
42.
|
|
|
Layers
|
|
|
Translators: This is a tooltip
|
|
|
|
|
Lagen
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
data/ui/headerbar-left.ui:19
|
|
|
43.
|
|
|
Zoom Out
|
|
|
Translators: This is a tooltip
|
|
|
|
|
Uitzoomen
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
data/ui/zoom-and-rotate-controls.ui:32
|
|
|
44.
|
|
|
Zoom In
|
|
|
Translators: This is a tooltip
|
|
|
|
|
Inzoomen
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
data/ui/zoom-and-rotate-controls.ui:43 src/mapView.js:1246
|
|
|
45.
|
|
|
Print Route
|
|
|
Translators: This is a tooltip
|
|
|
|
|
Route afdrukken
|
|
Translated by
Justin van Steijn
|
|
|
|
Located in
data/ui/headerbar-right.ui:11
|
