Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
161170 of 343 results
161.
Search provided by %s using %s
Zoekfunctionaliteit aangeboden door %s met %s
Translated by Nathan Follens
Located in src/mainWindow.js:719
162.
Failed to open layer
Laag openen mislukt
Translated by Justin van Steijn
Located in src/mapView.js:645 src/mapView.js:710
163.
Do you want to continue?
Wilt u doorgaan?
Translated by Nathan Follens
Located in src/mapView.js:664
164.
You are about to open files with a total size of %s MB. This could take some time to load
U staat op het punt bestanden met een totale grootte van %s MB te openen. Het kan even duren om deze in te laden
Translated by Nathan Follens
Located in src/mapView.js:665
165.
File type is not supported
Bestandstype wordt niet ondersteund
Translated by Justin van Steijn
Located in src/mapView.js:704
166.
Failed to open GeoURI
GeoURI openen mislukt
Translated by Justin van Steijn
Located in src/mapView.js:741
167.
Nothing found here!
Niets gevonden hier!
Translated by Justin van Steijn
Located in src/mapView.js:1205
168.
Location was added to the map, note that it may take a while before it shows on the map and in search results.
Locatie is toegevoegd aan de kaart, het kan even duren voor deze op de kaart en in zoekresultaten wordt weergegeven.
Translated by Justin van Steijn
Located in src/mapView.js:1094
169.
The verification code didn’t match, please try again.
switch back to the sign-in view, and show a toast indicating
that verification failed
De verificatiecode kwam niet overeen, probeer het opnieuw.
Translated by Justin van Steijn
Located in src/osmAccountDialog.js:134
170.
Incorrect user name or password
setting the status in session.cancel_message still seems
to always give status IO_ERROR
Onjuiste gebruikersnaam of wachtwoord
Translated by Justin van Steijn
Located in src/osmConnection.js:335
161170 of 343 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Justin van Steijn, Nathan Follens, Nathan Follens.