|
232.
|
|
|
Add to OpenStreetMap
|
Context: |
|
dialog title
|
|
|
|
Hozzáadás az OpenStreetMaphez
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
src/osmEditDialog.js:339
|
|
233.
|
|
|
Select Type
|
|
|
|
Válasszon egy típust
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
src/osmEditDialog.js:393
|
|
234.
|
|
|
Done
|
|
|
|
Kész
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
src/osmEditDialog.js:515
|
|
235.
|
|
|
The format used should include the language code and the article title like “en:Article title”.
|
|
|
|
A használt formátumban legyen benne a nyelvi kód és a cikk címe, mint például „hu:Cikk címe”.
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
src/osmEditDialog.js:818
|
|
236.
|
|
|
Use the reload button to load the Wikidata tag for the selected article
|
|
|
|
Használja az újratöltés gombot a kiválasztott szócikk Wikidata-címkéjének betöltéséhez
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
src/osmEditDialog.js:824
|
|
237.
|
|
|
Couldn't find Wikidata tag for article
|
|
|
|
Nem sikerült Wikidata-címkét találni a szócikkhez
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
src/osmEditDialog.js:832
|
|
238.
|
|
|
Unnamed place
|
|
|
|
Névtelen hely
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
src/photonUtils.js:118
|
|
239.
|
|
|
Failed to parse Geo URI
|
|
|
|
A Geo URI feldolgozása nem sikerült
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
src/placeEntry.js:274
|
|
240.
|
|
|
Failed to parse Maps URI
|
|
|
|
A térképek URI feldolgozása nem sikerült
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
|
| msgid "Failed to parse Geo URI"
|
|
Located in
src/placeEntry.js:286
|
|
241.
|
|
|
Coordinates
|
|
|
|
Koordináták
|
|
Translated by
Marco Trevisan (Treviño)
|
|
|
|
|
| msgid "invalid coordinate"
|
|
Located in
src/placeView.js:263
|