Ubuntu
gnome-maps package

Browsing Esperanto translation

  1. Lunar (23.04)
  2. Template “gnome-maps”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
77.
Sign up
(no translation yet)
Located in data/ui/osm-account-dialog.ui:68
204.
Takeaway
(no translation yet)
Located in src/osmEditDialog.js:195
245.
Offers takeaway
 
Translators:
* The establishment offers customers to purchase meals
* (or similar) to be consumed elsewhere
(no translation yet)
Located in src/placeView.js:295
246.
Does not offer takeaway
 
Translators:
* The establishment only offers customers to purchase
* meals (or similar) to be consumed on-premise.
(no translation yet)
Located in src/placeView.js:303
247.
Only offers takeaway
 
Translators:
* The establishment only offers customers to purchase
* meals (or similar) to be consumed elsewhere. E.g.
* there is no seating on-premise for eating/drinking
(no translation yet)
Located in src/placeView.js:312
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristjan SCHMIDT.