Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
141146 of 146 results
141.
Legal notice
Правовая информация
Translated and reviewed by Dmitry Shachnev
Located in gnome-initial-setup/pages/ubuntu-report/gis-ubuntu-report-page.ui:73
142.
You can change your mind later in Settings → Privacy → Diagnostics.
Это можно изменить позже в Параметры → Конфиденциальность → Диагностика.
Translated and reviewed by vofka
Located in gnome-initial-setup/pages/ubuntu-report/gis-ubuntu-report-page.ui:90
143.
Ready to go
Всё готово
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in gnome-initial-setup/pages/apps/gis-apps-page.c:103
144.
You're ready to go!
Всё готово к работе!
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in gnome-initial-setup/pages/apps/gis-apps-page.ui:23
145.
You can use “Ubuntu Software” to install apps like these:
Можно использовать «Центр приложений Ubuntu» для установки подобных приложений:
Translated and reviewed by vofka
Located in gnome-initial-setup/pages/apps/gis-apps-page.ui:14
146.
Open “Ubuntu Software” now
Открыть «Центр приложений Ubuntu» сейчас
Translated and reviewed by vofka
Located in gnome-initial-setup/pages/apps/gis-apps-page.ui:95
141146 of 146 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alexey Ermakov, Alexey Rubtsov, Artur So, Dmitry Shachnev, Eugene Roskin, Igor Zubarev, Maksim Maksimchuk, Max Taks, Melman, Stas Solovey, Uncle-Lesha, Yuri Myasoedov, vofka.