Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
5160 of 146 results
51.
Connect your accounts to easily access your online calendar, documents, photos and more.
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/goa/gis-goa-page.ui:13
52.
Accounts can be added and removed at any time from the Settings application.
सेटिङ अनुप्रयोगबाट कुनै पनि समयमा खाताहरू थप्न र हटाउन सकिन्छ।
Translated by chautari
Located in gnome-initial-setup/pages/goa/gis-goa-page.ui:40
53.
%s Account
translators: This is the title of the "Show Account" dialog. The
* %s is the name of the provider. e.g., 'Google'.
%s खाता
Translated by chautari
Located in gnome-initial-setup/pages/goa/gnome-initial-setup-goa-helper.c:428
54.
Remove Account
खाता हटाउनुहोस्
Translated by chautari
Located in gnome-initial-setup/pages/goa/gnome-initial-setup-goa-helper.c:431
55.
Preview
पुर्वावलोकन
Translated by chautari
Located in gnome-initial-setup/pages/keyboard/cc-input-chooser.c:243
56.
More…
अरू…
Translated by chautari
Located in gnome-initial-setup/pages/keyboard/cc-input-chooser.c:307 gnome-initial-setup/pages/language/cc-language-chooser.c:222
57.
No inputs found
Translators: a search for input methods or keyboard layouts
* did not yield any results

निर्गत फेला परेन
Translated by chautari
Located in gnome-initial-setup/pages/keyboard/cc-input-chooser.c:329
58.
Typing
टाइप गर्दै
Translated by chautari
Located in gnome-initial-setup/pages/keyboard/gis-keyboard-page.c:502 gnome-initial-setup/pages/keyboard/gis-keyboard-page.ui:15
59.
Select your keyboard layout or an input method.
तपाईँको कुञ्जीपाटी सजावट वा आगत विधि चयन गर्नुहोस् ।
Translated by chautari
Located in gnome-initial-setup/pages/keyboard/gis-keyboard-page.ui:16
60.
Search keyboards and input methods
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/keyboard/input-chooser.ui:8
5160 of 146 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sundeep Dawadi, chautari.