Browsing Kurdish, Central translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish, Central guidelines.
4147 of 47 results
131.
Setup will guide you through making an account and enabling some features. We’ll have you up and running in no time.
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/welcome/gis-welcome-page.ui:32
132.
_Start Setup
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/welcome/gis-welcome-page.ui:36
134.
Ubuntu Report Contents
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/ubuntu-report/gis-ubuntu-report-page.c:138
137.
Ubuntu can report information that helps developers improve it. This includes things like the computer model, what software is installed, and the approximate location you chose (%s).
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/ubuntu-report/gis-ubuntu-report-page.c:413
142.
You can change your mind later in Settings → Privacy → Diagnostics.
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/ubuntu-report/gis-ubuntu-report-page.ui:90
145.
You can use “Ubuntu Software” to install apps like these:
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/apps/gis-apps-page.ui:14
146.
Open “Ubuntu Software” now
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/apps/gis-apps-page.ui:95
4147 of 47 results

This translation is managed by Central Kurdish (Sorani) Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aras, Brwa Salam, Jwtiyar Nariman.