Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
1322 of 146 results
13.
Failed to log into domain
Неуспешен вход в областта/домейна
Translated by Alexander Shopov
Located in gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.c:526
14.
Enterprise Login
Корпоративен вход
Translated by Alexander Shopov
Located in gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.ui:12
15.
Enterprise login allows an existing centrally managed user account to be used on this device. You can also use this account to access company resources on the internet.
Корпоративният вход позволява на този компютър да бъдат ползвани централно управлявани потребителски регистрации. Чрез него може да ползвате корпоративни ресурси по Интернет.
Translated by Alexander Shopov
Located in gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.ui:13
16.
_Domain
_Област/домейн
Translated by Alexander Shopov
Located in gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.ui:27 gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.ui:153
17.
_Username
Потребителско _име
Translated by Alexander Shopov
Located in gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.ui:40 gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-local.ui:100
18.
_Password
_Парола
Translated by Alexander Shopov
Located in gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.ui:53 gnome-initial-setup/pages/password/gis-password-page.ui:31
19.
Enterprise domain or realm name
Корпоративен домейн/област
Translated by Alexander Shopov
Located in gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.ui:99
20.
Domain Administrator Login
Вход за администратор на областта/домейна
Translated by Alexander Shopov
Located in gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.ui:126
21.
In order to use enterprise logins, this computer needs to be enrolled in a domain. Please have your network administrator type the domain password here, and choose a unique computer name for your computer.
Този компютър трябва да бъде включен в областта/домейна, за да се ползва корпоративен вход. Тук корпоративният администратор трябва да въведе паролата за областта/домейна и да избере уникално име за този компютър.
Translated by Alexander Shopov
Located in gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.ui:141
22.
_Computer
_Компютър
Translated by Alexander Shopov
Located in gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.ui:179
1322 of 146 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Shopov, Plamen Nazarov, Yavor Uzunov.