|
|
548.
|
|
|
Performance is increased by enabling write caching, but leaves the system susceptible to data loss in the event of a power failure
|
|
|
|
|
De prestaties worden door het inschakelen van de schrijfcache verbeterd, maar het maakt het systeem vatbaar voor gegevensverlies als de stroom uitvalt
|
|
Translated by
Justin van Steijn
|
|
|
|
Located in
src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui:594
|
|
|
549.
|
|
|
Wr_ite Cache
|
|
|
|
|
Schr_ijfcache
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui:622
|
|
|
550.
|
|
|
Application Menu
|
|
|
|
|
Toepassingsmenu
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
src/disks/ui/disks.ui:34
|
|
|
551.
|
|
|
Go back to main view
|
|
|
|
|
Terug naar hoofdscherm
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
src/disks/ui/disks.ui:94
|
|
|
552.
|
|
|
Drive Options
|
|
|
|
|
Schijfinstellingen
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
src/disks/ui/disks.ui:106
|
|
|
553.
|
|
|
Power off this disk
|
|
|
|
|
Deze schijf uitschakelen
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
|
| msgid "Power off the drive"
|
|
Located in
src/disks/ui/disks.ui:121
|
|
|
554.
|
|
|
Eject this disk
|
|
|
|
|
Deze schijf uitwerpen
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
|
| msgid "Eject the media"
|
|
Located in
src/disks/ui/disks.ui:136
|
|
|
555.
|
|
|
Detach this loop device
|
|
|
|
|
Dit lusapparaat ontkoppelen
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
|
| msgid "Detach Loop Device"
|
|
Located in
src/disks/ui/disks.ui:151
|
|
|
556.
|
|
|
No Device Selected
|
|
|
|
|
Geen apparaat geselecteerd
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
src/disks/ui/disks.ui:174
|
|
|
557.
|
|
|
Select a device to manage.
|
|
|
|
|
Selecteer een apparaat.
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
|
... om te beheren? - Nathan
|
|
Located in
src/disks/ui/disks.ui:175
|
