|
|
251.
|
|
|
Format Volume
|
|
|
|
|
Volume formatteren
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
src/disks/gducreateformatdialog.c:462
|
|
|
252.
|
|
|
Custom Format
|
|
|
|
|
Aangepast formaat
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
|
| msgid "Custom"
|
|
Located in
src/disks/gducreateformatdialog.c:465
|
|
|
253.
|
|
|
Set Password
|
|
|
|
|
Wachtwoord instellen
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
src/disks/gducreateformatdialog.c:468
|
|
|
254.
|
|
|
Confirm Details
|
|
|
|
|
Details bevestigen
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
|
| msgid "Confirm Repair"
|
|
Located in
src/disks/gducreateformatdialog.c:471
|
|
|
255.
|
|
|
_Format
|
|
|
|
|
_Formatteren
|
|
Translated by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
src/disks/gducreateformatdialog.c:474 src/disks/gduformatdiskdialog.c:146
|
|
|
256.
|
|
|
XFS — Linux Filesystem
|
|
|
|
|
XFS — Linux-bestandssysteem
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
src/disks/gducreateotherpage.c:16
|
|
|
257.
|
|
|
Linux Swap Partition
|
|
|
|
|
Linux wisselgeheugenpartitie
|
|
Translated by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
src/disks/gducreateotherpage.c:17
|
|
|
258.
|
|
|
Btrfs — Copy-on-write Linux Filesystem, for snapshots
|
|
|
|
|
Btrfs — Copy-on-write Linux-bestandssysteem, voor snapshots
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
src/disks/gducreateotherpage.c:18
|
|
|
259.
|
|
|
F2FS — Flash Storage Linux Filesystem
|
|
|
|
|
F2FS — Flashopslag Linux-bestandssysteem
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
src/disks/gducreateotherpage.c:19
|
|
|
260.
|
|
|
exFAT — Flash Storage Windows Filesystem, used on SDXC cards
|
|
|
|
|
exFAT — Flashopslag Windows-bestandssysteem, gebruikt voor SDXC-kaarten
|
|
Translated by
Justin van Steijn
|
|
|
|
Located in
src/disks/gducreateotherpage.c:20
|
