Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Ukrainian translation

  1. Lunar (23.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
698 → 707 of 1950 results First • • • Last
698.
Permanent
Постійна
Translated and reviewed by artemp
Located in panels/network/connection-editor/ce-page.c:235 panels/network/connection-editor/ce-page.c:239
699.
Random
Випадкова
Translated and reviewed by artemp
Located in panels/network/connection-editor/ce-page.c:236 panels/network/connection-editor/ce-page.c:240
700.
Stable
Стабільна
Translated and reviewed by artemp
Located in panels/network/connection-editor/ce-page.c:237 panels/network/connection-editor/ce-page.c:241
701.
The MAC address entered here will be used as hardware address for the network device this connection is activated on. This feature is known as MAC cloning or spoofing. Example: 00:11:22:33:44:55
Введена тут МАС-адреса буде використовуватися як апаратна адреса для пристрою мережі, на якому активовано це з'єднання. Ця функція відома як клонування або підробка MAC-адреси. Приклад: 00:11:22:33:44:55
Translated by yurchor
Located in panels/network/connection-editor/ce-page.c:251
702.
Profile %d
Профіль %d
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in panels/network/connection-editor/ce-page.c:409
703.
WEP
 
TRANSLATORS: this WEP WiFi security
WEP
Translated by Daniel Korostil
Located in panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:129 panels/network/net-device-wifi.c:237
704.
WPA
 
TRANSLATORS: this WPA WiFi security
WPA
Translated by Daniel Korostil
Located in panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:133 panels/network/net-device-wifi.c:241
705.
WPA3
 
TRANSLATORS: this WPA3 WiFi security
WPA3
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:139
706.
Enhanced Open
 
TRANSLATORS: this Enhanced Open WiFi security
Enhanced Open
Translated by yurchor
Located in panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:144 panels/network/connection-editor/ce-page-security.c:270
707.
WPA2
 
TRANSLATORS: this WPA WiFi security
WPA2
Translated by Daniel Korostil
Located in panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:156
698 → 707 of 1950 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandr Lymarenko, Andrii Prokopenko, Andriy Korchak, Daniel Korostil, Denys Rtveliashvili, Eugene Babiy, Korh Oleg, Maxim Dziumanenko, Maxim Dziumanenko, Maxim Zinch, Mykola Tkach, Nazarii Ritter, Nizzzia, Okinea Dev, Oleksander Dubovyk, Roman Pavlyshyn, Sergiy Matrunchyk, Two-b, Vitaliy Kosharskiy, Volodymyr Shypovych, Wanderlust, Yuri Chornoivan, Zhordg, andygol, artemp, dozz, mr.jay, svv, yurchor, zubr139, Діковець Борис, Сергій Найтінгейл.