Translations by Justin van Steijn
Justin van Steijn has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1190. |
Screen Turns Off
|
|
| 2019-03-06 |
Scherm wordt uitgeschakeld
|
|
| 1191. |
30 seconds
|
|
| 2019-03-06 |
30 seconden
|
|
| 1192. |
1 minute
|
|
| 2019-03-06 |
1 minuut
|
|
| 1193. |
2 minutes
|
|
| 2019-03-06 |
2 minuten
|
|
| 1194. |
3 minutes
|
|
| 2019-03-06 |
3 minuten
|
|
| 1195. |
5 minutes
|
|
| 2019-03-06 |
5 minuten
|
|
| 1196. |
30 minutes
|
|
| 2019-03-06 |
30 minuten
|
|
| 1197. |
1 hour
|
|
| 2019-03-06 |
1 uur
|
|
| 1198. |
1 minute
|
|
| 2019-03-06 |
1 minuut
|
|
| 1199. |
2 minutes
|
|
| 2019-03-06 |
2 minuten
|
|
| 1200. |
3 minutes
|
|
| 2019-03-06 |
3 minuten
|
|
| 1201. |
4 minutes
|
|
| 2019-03-06 |
5 minuten
|
|
| 1202. |
5 minutes
|
|
| 2019-03-06 |
5 minuten
|
|
| 1203. |
8 minutes
|
|
| 2019-03-06 |
8 minuten
|
|
| 1204. |
10 minutes
|
|
| 2019-03-06 |
10 minuten
|
|
| 1205. |
12 minutes
|
|
| 2019-03-06 |
12 minuten
|
|
| 1206. |
15 minutes
|
|
| 2019-03-06 |
15 minuten
|
|
| 1207. |
Never
|
|
| 2019-03-06 |
Nooit
|
|
| 1291. |
Alert Sound
|
|
| 2019-03-06 |
Waarschuwingsvolume
|
|
| 1292. |
Balance
|
|
| 2019-03-06 |
Balans
|
|
| 1293. |
Fade
|
|
| 2019-03-06 |
Fade
|
|
| 1297. |
Output Device
|
|
| 2019-03-06 |
Uitvoerapparaat
|
|
| 1306. |
Input Device
|
|
| 2019-03-06 |
Invoerapparaat
|
|
| 1309. |
Volume Levels
|
|
| 2019-03-06 |
Volumeniveaus
|
|
| 1312. |
Volume
|
|
| 2019-03-06 |
Volume
|
|
| 1329. |
Depends on %u other device
Depends on %u other devices
|
|
| 2019-03-06 |
Afhankelijk van %u ander apparaat
Afhankelijk van %u andere apparaten
|
|
| 1343. |
Thunderbolt security level could not be determined.
|
|
| 2019-03-06 |
Thunderbolt-beveiligingsniveau kon niet bepaald worden.
|
|
| 1420. |
_Simulated Secondary Click
|
|
| 2018-04-17 |
Ge_simuleerde secundaire klik
|
|
| 1430. |
Pointing & Clicking
|
|
| 2018-04-17 |
Aanwijzen en klikken
|
|
| 1521. |
1 hour
|
|
| 2019-03-06 |
1 uur
|
|
| 1522. |
1 day
|
|
| 2019-03-06 |
1 dag
|
|
| 1523. |
2 days
|
|
| 2019-03-06 |
2 dagen
|
|
| 1524. |
3 days
|
|
| 2019-03-06 |
3 dagen
|
|
| 1525. |
4 days
|
|
| 2019-03-06 |
4 dagen
|
|
| 1526. |
5 days
|
|
| 2019-03-06 |
5 dagen
|
|
| 1527. |
6 days
|
|
| 2019-03-06 |
6 dagen
|
|
| 1528. |
7 days
|
|
| 2019-03-06 |
7 dagen
|
|
| 1529. |
14 days
|
|
| 2019-03-06 |
14 dagen
|
|
| 1530. |
30 days
|
|
| 2019-03-06 |
30 dagen
|
|
| 1537. |
1 day
|
|
| 2019-03-06 |
1 dag
|
|
| 1538. |
7 days
|
|
| 2019-03-06 |
7 dagen
|
|
| 1539. |
30 days
|
|
| 2019-03-06 |
30 dagen
|
|
| 1540. |
Forever
|
|
| 2019-03-06 |
Voor altijd
|
|
| 1580. |
Select a File…
|
|
| 2018-05-30 |
Selecteer een bestand…
|
|
| 1605. |
Left middle finger
|
|
| 2019-03-06 |
Linkermiddelvinger
|
|
| 1606. |
_Left index finger
|
|
| 2019-03-06 |
_Linkerwijsvinger
|
|
| 1607. |
Left ring finger
|
|
| 2019-03-06 |
Linkerringvinger
|
|
| 1609. |
Right thumb
|
|
| 2019-03-06 |
Rechterduim
|
|
| 1610. |
Right middle finger
|
|
| 2019-03-06 |
Rechtermiddelvinger
|
|
| 1611. |
_Right index finger
|
|
| 2019-03-06 |
_Rechterwijsvinger
|
|
