|
|
1337.
|
|
|
Authorized
|
| Context: |
|
Thunderbolt Device Status
|
|
|
|
|
Authorised
|
|
Translated by
Will Cooke
|
|
Reviewed by
Anthony Harrington
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/cc-bolt-device-entry.c:142
|
|
|
1338.
|
|
|
The Thunderbolt subsystem (boltd) is not installed or not set up properly.
|
|
|
|
|
The Thunderbolt subsystem (boltd) is not installed or not set up properly.
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/cc-bolt-page.c:219
|
|
|
1339.
|
|
|
Allow direct access to devices such as docks and external GPUs.
|
|
|
|
|
Allow direct access to devices such as docks and external GPUs.
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Harrington
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/cc-bolt-page.c:475
|
|
|
1340.
|
|
|
Only USB and Display Port devices can attach.
|
|
|
|
|
Only USB and Display Port devices can attach.
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Harrington
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/cc-bolt-page.c:476
|
|
|
1341.
|
|
|
Thunderbolt could not be detected. 
Either the system lacks Thunderbolt support, it has been disabled in the BIOS or is set to an unsupported security level in the BIOS. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Thunderbolt could not be detected.
Either the system lacks Thunderbolt support, it has been disabled in the BIOS or is set to an unsupported security level in the BIOS. |
|
Translated by
Bruce Cowan
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/cc-bolt-page.c:511
|
|
|
1342.
|
|
|
Thunderbolt support has been disabled in the BIOS.
|
|
|
|
|
Thunderbolt support has been disabled in the BIOS.
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Harrington
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/cc-bolt-page.c:555
|
|
|
1343.
|
|
|
Thunderbolt security level could not be determined.
|
|
|
|
|
Thunderbolt security level could not be determined.
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/cc-bolt-page.c:559
|
|
|
1344.
|
|
|
Error switching direct mode: %s
|
|
|
|
|
Error switching direct mode: %s
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Harrington
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/cc-bolt-page.c:679
|
|
|
1345.
|
|
|
No Thunderbolt Support
|
|
|
|
|
No Thunderbolt Support
|
|
Translated by
Bruce Cowan
|
|
|
|
|
| msgid "No Thunderbolt support"
|
|
Located in
panels/privacy/cc-bolt-page.ui:109
|
|
|
1346.
|
|
|
Could not connect to the thunderbolt subsystem.
|
|
|
|
|
Could not connect to the thunderbolt subsystem.
|
|
Translated by
Bruce Cowan
|
|
|
|
|
| msgid "Couldn’t connect to the %s domain: %s"
|
|
Located in
panels/privacy/cc-bolt-page.ui:110
|
