Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
3342 of 220 results
33.
List Contacts By:
Kişileri Şuna Göre Sırala:
Translated by etc
Located in data/ui/contacts-main-window.ui:10
34.
First Name
İlk Ad
Translated by etc
Located in data/ui/contacts-main-window.ui:12
35.
Surname
Soyad
Translated by Serdar Sağlam
Located in data/ui/contacts-main-window.ui:17
36.
Import From File…
Dosyadan İçe Aktar…
Translated by Sabri Ünal
Located in data/ui/contacts-main-window.ui:24
37.
Export All Contacts…
Tüm Kişileri Dışa Aktar…
Translated by Sabri Ünal
Located in data/ui/contacts-main-window.ui:28
38.
Preferences
Tercihler
Translated by Sabri Ünal
Located in data/ui/contacts-main-window.ui:34
39.
Keyboard Shortcuts
Klavye Kısayolları
Translated by Serdar Sağlam
Located in data/ui/contacts-main-window.ui:38
40.
Help
Yardım
Translated by Serdar Sağlam
Located in data/ui/contacts-main-window.ui:42
41.
About Contacts
Kişiler Hakkında
Translated by Serdar Sağlam
Located in data/ui/contacts-main-window.ui:46
42.
Mark as Favorite
Gözde Olarak İmle
Translated by etc
Located in data/ui/contacts-main-window.ui:55
3342 of 220 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Atilla Karaman, Fatih Bostancı, Muhammet Kara, Muhammet Kara, Muhammet Kara, Sabri Ünal, Serdar Sağlam, etc, Şâkir Aşçı.