Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
110 of 120 results
49.
The sensor has no native driver.
TRANSLATORS: this is displayed if VTE support is not enabled
(no translation yet)
Located in src/gcm-picker.c:336
50.
The attached colorimeter is not capable of reading a spot color.
TRANSLATORS: this is displayed the user has not got suitable hardware
(no translation yet)
Located in src/gcm-picker.c:345
51.
No %s color spaces available
TRANSLATORS: this is when there are no profiles that can be used;
* the search term is either "RGB" or "CMYK"
(no translation yet)
Located in src/gcm-picker.c:563
52.
Set the parent window to make this modal
TRANSLATORS: we can make this modal (stay on top of) another window
(no translation yet)
Located in src/gcm-picker.c:681 src/gcm-viewer.c:1600
53.
GNOME Color Manager Color Picker
TRANSLATORS: tool that is used to pick colors
(no translation yet)
Located in src/gcm-picker.c:696
54.
XYZ
the color representation
TRANSLATORS: this the ICC colorspace type
(no translation yet)
Located in src/gcm-picker.ui:93 src/gcm-viewer.c:573
55.
Lab (D50)
Lab is the color representation and D50 is the white point
(no translation yet)
Located in src/gcm-picker.ui:108
56.
Media whitepoint
This refers to the amount of ambient light on the sensor
(no translation yet)
Located in src/gcm-picker.ui:123
57.
Color Temperature
This refers to the amount of ambient light on the sensor
(no translation yet)
Located in src/gcm-picker.ui:138
58.
Ambient
This refers to the amount of ambient light on the sensor
(no translation yet)
Located in src/gcm-picker.ui:153
110 of 120 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pyae Sone.