|
|
43.
|
|
|
Get the profiles for a specific file
|
|
|
TRANSLATORS: command line option
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gcm-inspect.c:315
|
|
|
44.
|
|
|
Get the profile for a specific window
|
|
|
TRANSLATORS: command line option
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gcm-inspect.c:318
|
|
|
50.
|
|
|
The attached colorimeter is not capable of reading a spot color.
|
|
|
TRANSLATORS: this is displayed the user has not got suitable hardware
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gcm-picker.c:345
|
|
|
52.
|
|
|
Set the parent window to make this modal
|
|
|
TRANSLATORS: we can make this modal (stay on top of) another window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gcm-picker.c:681 src/gcm-viewer.c:1600
|
|
|
58.
|
|
|
Ambient
|
|
|
This refers to the amount of ambient light on the sensor
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gcm-picker.ui:153
|
|
|
78.
|
|
|
Devicelink
|
|
|
TRANSLATORS: this the ICC profile type
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gcm-viewer.c:550
|
|
|
80.
|
|
|
Abstract
|
|
|
TRANSLATORS: this the ICC profile kind
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gcm-viewer.c:558
|
|
|
100.
|
|
|
Mapping format
|
|
|
TRANSLATORS: how the qualifier is formatted, e.g. 'ColorSpace.Paper.DPI'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gcm-viewer.c:665
|
|
|
101.
|
|
|
Mapping qualifier
|
|
|
TRANSLATORS: The qualifiers for the profile, e.g. 'RGB.Glossy.300dpi'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gcm-viewer.c:667
|
|
|
102.
|
|
|
Mapping device
|
|
|
TRANSLATORS: The original device the profile was made for
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gcm-viewer.c:669
|
