|
118.
|
|
|
Manage your calendars
|
|
|
|
管理您的日历
|
|
Translated by
Cheng Lu
|
|
|
|
Located in
src/gui/gcal-calendar-button.ui:6
|
|
119.
|
|
|
_Calendars
|
|
|
|
日历(_C)
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
src/gui/gcal-calendar-button.ui:8
|
|
120.
|
|
|
Synchronizing remote calendars…
|
Context: |
|
tooltip
|
|
|
|
正在同步远程日历……
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
src/gui/gcal-calendar-button.ui:41
|
|
121.
|
|
|
_Synchronize Calendars
|
|
|
|
同步日历(_S)
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
src/gui/gcal-calendar-button.ui:37
|
|
122.
|
|
|
Manage Calendars…
|
|
|
|
管理日历…
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
src/gui/gcal-calendar-button.ui:41
|
|
123.
|
|
|
January
|
|
|
|
一月
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
src/gui/gcal-event-popover.c:125 src/gui/gcal-quick-add-popover.c:253
|
|
124.
|
|
|
February
|
|
|
|
二月
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
src/gui/gcal-event-popover.c:126 src/gui/gcal-quick-add-popover.c:254
|
|
125.
|
|
|
March
|
|
|
|
三月
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
src/gui/gcal-event-popover.c:127 src/gui/gcal-quick-add-popover.c:255
|
|
126.
|
|
|
April
|
|
|
|
四月
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
src/gui/gcal-event-popover.c:128 src/gui/gcal-quick-add-popover.c:256
|
|
127.
|
|
|
May
|
|
|
|
五月
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
src/gui/gcal-event-popover.c:129 src/gui/gcal-quick-add-popover.c:257
|