Ubuntu
gnome-bluetooth3 package

Browsing Asturian translation

  1. Lunar (23.04)
  2. Template “gnome-bluetooth-3.0”
  3. Asturian (ast)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
71 → 80 of 92 results First • • • Last
71.
%'d second
%'d seconds
%'d segundu
Translated by Xandru
%'d segundos
Translated by Xandru
Located in sendto/main.c:364
72.
%'d minute
%'d minutes
%'d minutu
Translated by Xandru
%'d minutos
Translated by Xandru
Located in sendto/main.c:369 sendto/main.c:382
73.
%'d hour
%'d hours
%'d hora
Translated by Xandru
%'d hores
Translated by Xandru
Located in sendto/main.c:380
74.
approximately %'d hour
approximately %'d hours
aproximadamente %'d hora
Translated by Xandru
aproximadamente %'d hores
Translated by Xandru
Located in sendto/main.c:390
75.
Connecting…
(no translation yet)
Located in sendto/main.c:403 sendto/main.c:503
76.
Bluetooth File Transfer
(no translation yet)
Located in sendto/main.c:444
77.
_Retry
_Reintentar
Translated by Xandru
Located in sendto/main.c:448
78.
From:
De:
Translated by Xandru
Located in sendto/main.c:469
79.
To:
Pa:
Translated by Xandru
Located in sendto/main.c:485
80.
Sending %s
Unviando %s
Translated by Xandru
Located in sendto/main.c:567
71 → 80 of 92 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xandru.