|
6.
|
|
|
Handshake is not finished, no channel binding information yet
|
|
|
|
Diosala ez da amaitu ez dago kanal-loturaren informaziorik oraindik
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
tls/base/gtlsconnection-base.c:1519
|
|
7.
|
|
|
Peer does not support safe renegotiation
|
|
|
|
Parekoak ez du onartzen birnegoziazio segurua
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
tls/base/gtlsconnection-base.c:1598
|
|
8.
|
|
|
Unacceptable TLS certificate
|
|
|
|
Onartu gabeko TLS ziurtagiria
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
tls/base/gtlsconnection-base.c:1746 tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:490
tls/openssl/gtlsconnection-openssl.c:209
tls/openssl/gtlsconnection-openssl.c:850
|
|
9.
|
|
|
Receive flags are not supported
|
|
|
|
Banderak jasotzea ez dago onartuta
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
tls/base/gtlsconnection-base.c:2218
|
|
10.
|
|
|
Send flags are not supported
|
|
|
|
Banderak bidaltzea ez dago onartuta
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
tls/base/gtlsconnection-base.c:2365
|
|
11.
|
|
|
Failed to import PKCS #12: %s
|
|
|
|
Huts egin du PKCS #12 kargatzeak: %s
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
tls/gnutls/gtlscertificate-gnutls.c:297
tls/openssl/gtlscertificate-openssl.c:309
|
|
12.
|
|
|
Could not parse DER certificate: %s
|
|
|
|
Ezin izan da DER ziurtagiria analizatu: %s
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
tls/gnutls/gtlscertificate-gnutls.c:520
tls/openssl/gtlscertificate-openssl.c:519
|
|
13.
|
|
|
Could not parse PEM certificate: %s
|
|
|
|
Ezin izan da PEM ziurtagiria analizatu: %s
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
tls/gnutls/gtlscertificate-gnutls.c:541
tls/openssl/gtlscertificate-openssl.c:540
|
|
14.
|
|
|
Could not parse DER private key: %s
|
|
|
|
Ezin izan da DER gako pribatua analizatu: %s
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
tls/gnutls/gtlscertificate-gnutls.c:564
tls/openssl/gtlscertificate-openssl.c:561
|
|
15.
|
|
|
Could not parse PEM private key: %s
|
|
|
|
Ezin izan da PEM gako pribatua analizatu: %s
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
tls/gnutls/gtlscertificate-gnutls.c:587
tls/openssl/gtlscertificate-openssl.c:582
|