Ubuntu
gimp package

Browsing Dzongkha translation

  1. Lunar (23.04)
  2. Template “gimp20”
  3. Dzongkha (dz)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
5564 → 5573 of 5642 results First • • • Last
5564.
Drag to an XDS enabled file-manager to save the image.
གཟུགས་བརྙན་ སྲུང་བཞག་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ལྕོགས་ཅན་བཟོ་ཚར་མི་ ཨེགསི་ཌི་ཨེསི་ ཡིག་སྣོད་འཛིན་སྐྱོང་པ་ལུ་ འདྲུད།
Translated and reviewed by yangka
Located in ../app/widgets/gimptoolbox-image-area.c:121
5565.
The active brush.
Click to open the Brush Dialog.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ཤུགས་ལྡན་པྱིར་
པྱིར་གྱི་ཌའི་ལོག་ཁ་ཕྱེ་ནིའི་དོན་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།
Translated and reviewed by yangka
Located in ../app/widgets/gimptoolbox-indicator-area.c:167
5566.
The active pattern.
Click to open the Pattern Dialog.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ཤུགས་ལྡན་ དཔེ་གཞི་
དཔེ་གཞི་ཌའི་ལོག་ཁ་ཕྱཻ་ནིའི་དོན་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།
Translated and reviewed by yangka
Located in ../app/widgets/gimptoolbox-indicator-area.c:199
5567.
The active gradient.
Click to open the Gradient Dialog.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ཤུགས་ལྡན་སྟེགས་རིས་
སྟེགས་རིས་ ཌའི་ལོག་ཁ་ཕྱཻ་ནིའི་དོན་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།
Translated and reviewed by yangka
Located in ../app/widgets/gimptoolbox-indicator-area.c:231
5568.
Also in group:
(no translation yet)
Located in ../app/widgets/gimptoolbutton.c:601
5569.
Create a new tool group
(no translation yet)
Located in ../app/widgets/gimptooleditor.c:243
5570.
Raise this item
(no translation yet)
Located in ../app/widgets/gimptooleditor.c:250
5571.
Raise this item to the top
(no translation yet)
Located in ../app/widgets/gimptooleditor.c:251
5572.
Lower this item
(no translation yet)
Located in ../app/widgets/gimptooleditor.c:258
5573.
Lower this item to the bottom
(no translation yet)
Located in ../app/widgets/gimptooleditor.c:259
5564 → 5573 of 5642 results First • • • Last

This translation is managed by Dzongkha Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: yangka.