|
371.
|
|
|
Hue (HSL)
|
|
|
|
ह्यु (HSL)
|
|
Translated by
Shyam Krishna Bal
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/decompose.c:188
|
|
372.
|
|
|
Saturation (HSL)
|
|
|
|
अतितृप्त (HSL)
|
|
Translated by
Shyam Krishna Bal
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/decompose.c:189
|
|
373.
|
|
|
Lightness
|
|
|
|
चम्किलोपन
|
|
Translated by
Shyam Krishna Bal
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/decompose.c:190
|
|
374.
|
|
|
Cyan
|
|
|
|
क्यान
|
|
Translated and reviewed by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/decompose.c:193
|
|
375.
|
|
|
Magenta
|
|
|
|
मेजान्टा
|
|
Translated and reviewed by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/decompose.c:194
|
|
376.
|
|
|
Yellow
|
|
|
|
पहेंलो
|
|
Translated and reviewed by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/decompose.c:195
|
|
377.
|
|
|
Black
|
|
|
|
कालो
|
|
Translated and reviewed by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/warp.c:492 ../plug-ins/flame/flame.c:1182
../plug-ins/gfig/gfig-dialog.c:1497
|
|
378.
|
|
|
Decompose an image into separate colorspace components
|
|
|
|
छुट्टै रङ स्पेस अवयवमा एउटा छवि रचना हटाउनुहोस्
|
|
Translated and reviewed by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/decompose.c:270 ../plug-ins/common/decompose.c:284
|
|
379.
|
|
|
_Decompose...
|
|
|
|
रचना नगर्नुहोस्...
|
|
Translated and reviewed by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/decompose.c:276 ../plug-ins/common/decompose.c:294
|
|
380.
|
|
|
Decomposing
|
|
|
|
रचना नगरिँदै
|
|
Translated and reviewed by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/decompose.c:382
|