Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
110 of 7154 results
176.
Unable to insert catchpoint. Is this an Ada main program?
(no translation yet)
Located in ada-lang.c:11823
177.
Unable to insert catchpoint. Try to start the program first.
(no translation yet)
Located in ada-lang.c:11831
178.
Cannot insert Ada exception catchpoints in this configuration.
At this point, we know that we are debugging an Ada program and
that the inferior has been started, but we still are not able to
find the run-time symbols.  That can mean that we are in
configurable run time mode, or that a-except as been optimized
out by the linker...  In any case, at this point it is not worth
supporting this feature.
(no translation yet)
Located in ada-lang.c:11840
218.
Show whether descriptive types generated by GNAT should be ignored.
(no translation yet)
Located in ada-lang.c:14019
219.
When enabled, the debugger will stop using the DW_AT_GNAT_descriptive_type
DWARF attribute.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ada-lang.c:14020
220.
Based real literals not implemented yet.
(no translation yet)
Located in ada-lex.l:169 ada-lex.l:173
221.
ill-formed or non-terminated string literal
(no translation yet)
Located in ada-lex.l:198
222.
Invalid character '%s' in expression.
(no translation yet)
Located in ada-lex.l:337
223.
Invalid base: %d.
(no translation yet)
Located in ada-lex.l:394
224.
Invalid digit `%c' in based literal
(no translation yet)
Located in ada-lex.l:421
110 of 7154 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea Caratti, Guybrush88, Luisa Ravelli, Mauro D'Aloisio, Salvatore Cocuzza.