Ubuntu
gcr package

Browsing Turkish translation

  1. Lunar (23.04)
  2. Template “gcr”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
174 → 183 of 276 results First • • • Last
174.
Fully trusted
Tümüyle güvenilir
Translated by etc
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:271
175.
Ultimately trusted
Sınırsız güvenilir
Translated by Muhammet Kara
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:273
176.
The information in this key has not yet been verified
Bu anahtardaki bilgi henüz doğrulanmamıştır
Translated by Muhammet Kara
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:287
177.
This key is invalid
Anahtar geçersiz
Translated by Muhammet Kara
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:290
178.
This key has been disabled
Anahtar devre dışı bırakıldı
Translated by Muhammet Kara
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:293
179.
This key has been revoked
Anahtar iptal edildi
Translated by Muhammet Kara
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:296
180.
This key has expired
Bu anahtarın süresi doldu
Translated by Muhammet Kara
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:299
181.
This key is distrusted
Bu anahtar güvenilir anahtar değildir
Translated by Muhammet Kara
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:304
182.
This key is marginally trusted
Bu anahtar kısmi güvenilir anahtardır
Translated by Muhammet Kara
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:307
183.
This key is fully trusted
Bu anahtar tam güvenilir anahtardır
Translated by Muhammet Kara
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:310
174 → 183 of 276 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Devrim OĞUZ, Hasan Yılmaz, Mesut Can GÜRLE, Muhammet Kara, Muhammet Kara, Sabri Ünal, Serdar Sağlam, Volkan Gezer, etc.